新潟県信用組合協会

五泉市立総合保育園に20万円を贈呈

五泉信用組合（長谷川信一理事長）は4月4日

五泉信組本店で五泉市立保育園の園児のため

に役立ててほしいと、ピーターパンカードの

寄付金20万円を贈呈いたしました。

長谷川理事長（左）から五泉市こども課佐久間課長へ贈呈　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

「こどもの・ことばとこころの相談室」に遊具

を贈呈

太陽信用組合（山岸順一理事長）は3月25日

社会福祉法人阿賀野市社会福祉協議会「こど

もの・ことばとこころの相談室」を訪れ、ピ

ーターパンカードの寄付金20万円を齋藤会長

に贈呈いたしました。

山岸理事長(写真・右)が齋藤会長に目録を手渡す

新潟もぐら会「ハロー・キッズ」に20万円

興栄信用組合（小川修二理事長）は3月

12日興栄信組本店にて、社会福祉法人新潟

もぐら会「ハロー・キッズ」の山賀所長に

施設の運動具購入費用として20万円を贈り

ました。

ハロー・キッズの皆様（左お二人）と一緒に

うまさぎっしり新潟 食の大商談会に出展

■開催場所：サンシャインシティ 文化会館 4F

■開催日時：平成23年9月2日(金)

新潟県産食品・食材の販路拡大を目的とした展示商談会『うまさぎっしり新潟 食の大商談会』が開催され、県内信組より新潟縣・糸魚川・新潟大栄の3信組が参加しました。

当日は県内企業180社が出展し新潟の『食』の魅力をPR。

賑わっています

呼び込みも熱が入ります

笠が人気です

県内信組では社会貢献の1つとして、設立順に募金活動を実施しています。
今回の「しんくみの日週間」における募金は新栄・太陽・興栄の3信組が次により実施いたしました。

【しんくみピーターパン募金】

■太陽信用組合(9月1日贈呈)
・社会福祉法人 阿賀野市社会福祉協議会
児童ディサービス事業「こどものことばとこころの相談室」　10万円
・社会福祉法人 阿賀北総合福祉協会
日中一時支援事業所「チューリップハウス」　10万円

■新栄信用組合(9月8日贈呈)
・ 亀田地区 青少年育成協議会　20万円

【しんくみシルバー募金】

■太陽信用組合(9月1日贈呈)
・社会福祉法人 阿賀野市社会福祉協議会
通所介護事業「阿賀野市ディサービスセンター」　10万円

■興栄信用組合(9月6日贈呈)
・社会福祉法人 新潟南福祉会
特別養護老人ホーム「黒崎の里」
老人ディサービスセンター「黒崎の里」　10万円